イタリア

Villa Kiara

ここVilla Kiaraでは、皆さんそれぞれが自分の家にいるような、くつろげる家庭的な雰囲気作りを目指しています。スタッフや滞在しているお客様とみんなで出かけたり、食事を作ったり。また、今注目されている”おけいこ留学”の先駆けでもありますので、滞在期間中にいろんなレッスンを受けていただいたり。ホテルでもなくＢ＆Ｂでもない。またツアーでは味わえないイタリア人との交流など、今までに経験したことのない”暮らす・生きたイタリア” があなたを待っています。お友達同士でももちろんのこと、お１人でも気軽にいらしてください。

ツアーリストはこちら

住所：: Via Monte Porcino SNC Riano ROMA ITALY.
TEL：: 39（06）90131763 (現地での連絡先）

１９９９年、ローマから３０㎞離れた郊外の街にオープンした別荘です。ここのオーナーはイタリア在住３５年を超える日本人女性・トキコさん。ここVilla Kiaraは、ありきたりのツアーでは味わえないイタリア滞在をプロデュース。田園に囲まれた静かなＶｉｌｌａでのイタリア家庭料理レッスンに日常イタリア語会話教室。ナポリやフィレンツェへの小旅行。イタリアならではのチーズ工場見学やサッカー観戦。トキコさんのお友達のイタリア人を招いてのパーティー、などなど。これからは決められたツアーに参加するのではなく、自分にあったプランを自分で決める！それがVilla Kiaraのお届けするイタリア滞在コースです。もちろん日本人スタッフがいますので、言葉の心配は無用！スタンダードな１週間ステイから長期滞在まで。自分だけのオリジナルプランで新しいイタリアを発見してみてはいかがですか？

シングル（全１室）

シンプルで１人でゆっくりとくつろいでいただけるお部屋。目の前にはすぐお庭イメージが広がり、直接お庭に出ていただくこともできます。
【お部屋の設備】: クローゼット／机／イス／鏡／電気スタンド／鍵のかかるナイトテーブル／タオル（大小２枚）／ヒーター
【宿泊代金】: お問い合わせください。

ツイン（全３室）

１つは１階にあり、シングル室と同様、目の前にはかわいらしいお庭が広がっていて、明るく清潔なお部屋です。他の２室は３階にあり、こちらも朝から気持ちの良い太陽の光が差し込んできます。
【お部屋の設備】: クローゼット／机／イス／鏡／電気スタンド／鍵のかかるナイトテーブル／タオル（大小２枚）／ヒーター
【宿泊代金】: お問い合わせください。

トリプル（全1室）

トリプルは明るく落ち着いたお部屋。窓からはかわいらしいお庭を望むことができます。
【お部屋の設備】: クローゼット／机／イス／鏡／電気スタンド／鍵のかかるナイトテーブル／タオル（大小２枚）／ヒーター
【宿泊代金】: お問い合わせください。

共同利用施設

バスルーム（シャワー／ジャグジー／トイレ／ドライヤー）／トイレ／サロン／テレビ／ビデオ／ミニライブラリー／暖炉／冷蔵庫／キッチン／テラス／中庭（ピザ釜・ＢＢＱ）／プール

Villa KiaraのあるＲＩＡＮＯ（リアーノ）はローマ市内から北に約３０㎞のところに位置します。
ここ数年、市内から郊外へと移り住む人々の需要は高く、いわゆるローマのベッドタウン。交通の便も良く、車では市内まで約３０分。
私鉄電車も通っており、ＲＩＡＮＯ駅から約３０分で、市内中心ＦＬＡＭＩＮＩＯ駅（メトロＡ線・ポポロ広場）まで１本です。

Villa Kiaraの近くには市立公園”ＰＡＲＣＯ　ＭＯＮＴＥ　ＣＨＩＡＲＡ”があり、多くの緑やバンビ達がみなさんを癒してくれます。ここでは２週間に１回（水曜日）、メルカートと呼ばれる朝市が開かれ、食品、衣料品、雑貨など、イタリア人の生活に触れることができるでしょう。夏場にはコンサートやお祭りなどがよく開催され、夜中まで歌声や花火などを楽しむことができます。また、町民が集う公民館があり、一日中みんながトランプをしたり、コーヒーを飲みながら、語らう賑やかな声が聞こえてきます。

ＲＩＡＮＯの中心（ＣＥＮＴＲＯ）は Villa Kiaraから徒歩約１０分のところにあり、郵便局・タバッキー（たばこやチケットを売っているところ）・レストラン・ＢＡＲなどが集っています。またスーパーも車で約５分のところにあり、とても便利です

当施設のみ他の宿泊施設とはキャンセル料金の適用が異なります。
※旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30日目に当たる日以降3日前までに解除する場合・・・旅行代金の30％
※旅行開始日の前日から起算してさかのぼって2日目に当たる日以降2日前及び前日までに解除する場合・・・旅行代金の50％
※旅行当日に解除する場合・・・旅行代金の100％

このページの上へ

和平季子（ワダイラトキコ）: 北海道・札幌出身。１人娘のCHIARA（キアラ）はイタリア人とのハーフで現在24歳。娘とローマのマンションで暮らしている。

イタリアにはいつ頃移住されたのですか？きっかけは？: イタリアに移住したのは約３５年前。もともとは姉が大のイタリア好きであったが、語学留学でミラノに行った際、いろいろなトラブルに見舞われ、あえなく数ヶ月で帰国することに。それでもまたイタリアに行きたいと強く願う姉を尻目に、そんなに姉が憧れるイタリアとはどんな所なのか、イタリアの何が一体姉をそんなに魅了させるのか、との疑問を胸に、だったら一度私が行って見よう、と軽い気持ちでイタリアに渡航したのが約35年前。不運続きであった姉とは正反対に、いろんな人に出会い、仕事も見つかりそのまま移住。言葉では表現しにくいが、”とにかくイタリアの水があった”という言葉そのもの。
現在までの経緯。: イタリアに来た当初は、観光客が訪れるような革製品のお店や大きなブディックにてアルバイトを始め、その後1978年に「ブディック・TOKI」を約12年間経営。アパレル関係を終え、その後は食品や服飾関係の輸入会社と仕事をし、その後1999年にVilla Kiaraをオープンさせる。
宿泊施設の経営を始められたきっかけは？: 義理の母からたくさんのイタリア家庭料理を伝授してもらい、もともとの料理好きが高じて、いつかは自分で料理教室をと・・・。せっかくであれば料理教室だけではなく、滞在しながらいろんなレッスンを受講することができる場を提供したい、また日本人にイタリアの文化を広く伝えたいと考え、1999年、ここにVilla Kiaraをオープンさせる。（Villaはイタリア語で”別荘”、KiaraはTOKIKOの１人娘の”CHIARA”から。日本人向けにKiaraは“C”ではなく、“K”で表記。）
イタリアに移住されてよかったと思う事は？一番の魅力は何ですか？: 日本の窮屈な生活とは違い、みんな自由でのびのびと生活していること。仕事人間の日本人とは違い、イタリア人の”人生を謳歌する”生き方にとても魅了された。今の日本人に欠けている大事なものを、イタリア人は持っている気がする。
趣味は？: 料理。義理の母からたくさんのイタリア伝統料理を伝授してもらったことが高じて、料理レッスンも行っている。今でもテレビのお料理番組を見て、新しいレシピ開発などもしている。

ブラーコ（トランプゲーム）。イタリアで流行っているトランプゲームの一種。ブラーコ協会もあり、ちゃんとした大会もあるほど、Villaでも終末にはこのトランプをしにイタリア人が集まることも多々ある。
おすすめの周辺の見所を教えてください。: VILLAから車で約30分。イタリアのあちこちに点在する山岳都市の一つ、カルカータ。ローマから北へ50ｋｍ、わずか100m四方の絶壁の上にエトルニア人が築いた城塞都市。人口約30人、洞窟を利用したこの街がローマ市よりも古いことは一目瞭然。
また、このカルカータは芸術家が集まる街として有名であり、手作りのアクセサリーや雑貨ショップなどもあります。

カルカータの人は気さくな方が多く、運が良ければ、作業を見たり、イタリア人の家庭を覗くこともできます。また、カルカータは宮崎駿の映画”天空の城ラピュタ”のモデルにもなっていて、映画の中にいるような、そんな気分を味わえるかも知れません。最近ではイタリアの穴場観光スポットとしても注目を集めているところです。
最近では、日本から海外へのロングステイや海外移住を考えられている方も増えて来ています。なにかアドバイスや注意点を教えていただけますか？: 自分自身はきっちりとした計画があったわけでなく、色々な人に巡り会ったことがきっかけで、移住することとなりました。
こういうラッキーなことはもちろん無い訳ではありませんが、大きな憧れや理想だけでは、挫折してしまうケースが多々あります。どういう目的でイタリアにいらっしゃるか、それは人それぞれだと思います。良くも悪くもテレビや雑誌で見た情報と、実際が違うことがあるでしょう。イタリアは外国であり、日本とは違います。日本では考えられないようなことは日常茶飯事です。長期滞在を成功させる秘訣は、イタリアの文化・習慣をありのまま受け入れ、プラス思考で物事を考えることではないかと思います。

日本食の情報・・・最近イタリアでも空前の日本食ブーム。その中でもとりわけ”寿司”ブームはとどまることを知りません。
ローマ市内のあちこちに次々と日本食レストランがオープンされています。値段はもちろんの日本で食べるよりも高いです。また、あまり生の魚を食べないイタリアで新鮮なお魚は割高ではありますが、おいしいお寿司屋さんを見つけることは難しくありません。また、市内にも日本食の材料を取り扱っているお店もいくつかございます。こちらも少々高めではありますが、お醤油やカレー粉など、いろいろなものがおいてあります。
最後にこれから来られるお客様へひとことお願いします！: ここVilla Kiaraでは、皆さんそれぞれが自分の家にいるような、くつろげる家庭的な雰囲気作りを目指しています。スタッフや滞在しているお客様とみんなで出かけたり、食事を作ったり。また、今注目されている“おけいこ留学”の先駆けでもありますので、滞在期間中にいろんなレッスンを受けていただいたり。ホテルでもなく、B＆Bでもない。またツアーでは味わえないイタリア人との交流など、今までに経験したことのない”暮らす・生きたイタリア”があなたを待っています。お友達同士でももちろんのこと、お1人でも気軽にいらしてください。