★コーチ兼通訳:
中谷 吉男(ナカタニヨシオ)
1970年9月6日生まれ 兵庫県出身
  ◆経歴(主なサッカー歴と職歴):
1986年 3月 広島市立己斐中学校を卒業
1986年 4月 広島県立広島国泰寺高等学校に入学
1987年 インターハイ出場(北海道)、国体出場(沖縄/広島県高校選抜にて)
1989年 第67回全国高等学校サッカー選手権大会出場(ベスト16)
1989年 3月 広島県立広島国泰寺高等学校を卒業
1989年 4月 立命館大学法学部法学科に入学
1990年 関西学生選抜
1991年 総理大臣杯出場(ベスト8)、大学選手権出場(ベスト8)
関西学生選抜、関西学生サッカーリーグ・ベスト11など
1992年 関西学生選抜(ドイツ遠征メンバー)
1993年 3月 立命館大学法学部法学科を卒業
1993年 4月 関西テレビ放送株式会社に入社
スポーツ局スポーツ部に勤務し、サッカー担当ディレクターとして、Jリーグ中継、ドキュメンタリー他、多数のスポーツ番組制作に携わる
2000年12月 関西テレビ放送株式会社を円満退社
2001年 2月 スペイン(マドリード)に留学
2001年10月 スペインサッカー連盟主催のコーチングスクール『レベル1』に入学
2002年 9月 スペインサッカー連盟主催のコーチングライセンス『レベル1』を取得
2002年10月 スペインサッカー連盟主催のコーチングスクール『レベル2』に入学
2003年 9月 スペインサッカー連盟主催のコーチングライセンス『レベル2』を取得
※コーチングスクールは全3レベル。
2004年 8月 スペイン1部:R.C.Dマジョルカと契約
スペインサッカー連盟バレアス州監督委員会会員

◆指導歴:
2001-2002年 サージェ・カラバンチェル ユースコーチ
2002-2003年 クルブ サン・アグスティン ユースコーチ
2003-2004年 ムニチパル・パラクエージョス ジュニアユース監督
2004年-     R.C.Dマジョルカ ジュニアコースAコーチ


欧州一部リーグ所属のプロクラブと契約する数少ない日本人指導者。